La France en Suisse

Consulat général de France à Zurich

» Vos démarches » Inscription au registre des Français » Inscription au registre des Français

Inscription au registre des Français

Le service de l’accueil consulaire est ouvert au public sur rendez-vous uniquement du lundi au vendredi - de 8h30 à 13h00.

Tél. : 044 268 85 17 - Télécopie : 044 268 85 00 ou 044 268 85 76

1) L’inscription au registre des Français Retour à la table des matières

L’inscription au registre des Français établis hors de France, qui remplace l’immatriculation consulaire, est une formalité administrative simple qui présente de multiples avantages. Elle permet de :

- faciliter l’accomplissement de formalités administratives (établissement et renouvellement de la carte d’identité et du passeport, délivrance d’une autorisation de circulation pour les mineurs, etc. ) ;
- accéder à certaines procédures ou à certaines prestations liées à la résidence à l’étranger ;
- recevoir des informations du poste consulaire
- enfin, elle conditionne l’inscription sur la liste électorale consulaire (pour plus d’informations au sujet du droit de vote à l’étranger, voir notre rubrique Elections).

Plus de renseignements sur le site du Ministère des Affaires étrangères et européennes

2) Guichet d’Administration ELectronique (GAEL) et NUMIC (numéro d’identification consulaire) Retour à la table des matières

Si vous êtes déjà inscrits, vous avez accès à vos données personnelles sur GAEL (Guichet d’Administration ELectronique).

Vous pouvez y effectuer vous-même certaines mises à jour (téléphones, télécopie, adresses postale et électronique, situation professionnelle, personnes à prévenir, inscription électorale). Vous pouvez également éditer une attestation d’inscription au registre des Français inscrits au Consulat.

Pour vous connecter, vous aurez besoin de votre Numic (numéro d’identification consulaire) et d’un mot de passe que l’on vous demandera de créer lors de votre première connexion.

3) Vous souhaitez vous faire inscrire au registre des Français de l’étranger Retour à la table des matières

Vous devez prouver :

- votre identité à l’aide d’une pièce officielle avec photographie (carte nationale d’identité, passeport, permis de conduire, etc.)

- votre nationalité française à l’aide d’une carte d’identité ou d’une copie intégrale de votre acte de naissance français ; si vous avez une autre nationalité (suisse notamment) vous devez présenter une copie de votre pièce d’identité ou passeport étranger.

- votre résidence en Suisse : si vous n’êtes pas suisse, vous présenterez votre permis de séjour valide (B, C, L) ; si vous avez la double nationalité française et suisse ou si vous êtes titulaire d’une carte de légitimation, une facture de téléphone, d’électricité ou une attestation de domicile.

Si vous avez des enfants mineurs, vous devez présenter votre livret de famille français afin qu’ils soient aussi inscrits au registre des Français de l’étranger (à noter que cette inscription est obligatoire pour les dossiers de bourses).

Vous devez aussi apporter ou envoyer une photo.

Vous n’êtes pas obligé de vous déplacer : vous pouvez envoyer le [formulaire d’inscription (téléchargeable au format Acrobat Reader ou au format Word) complété et accompagné des photocopies des pièces demandées. Cette inscription sera valable cinq ans.

Sauf si vous vous y opposez, vous serez en même temps automatiquement inscrit sur la liste électorale consulaire (pour l’élection du Président de la République, les referendum, et l’élection des conseillers à l’Assemblée des Français de l’étranger).

Vous devez nous signaler si vous êtes également inscrit sur la liste électorale d’une commune en France.

4) Vous souhaitez faire renouveler votre inscription au registre des Français de l’étranger Retour à la table des matières

Vous envoyez ou apportez la copie de votre permis de séjour ou une facture de téléphone ou d’électricité etc. (cf. § 1 ci-dessus), une photo, votre carte périmée et une enveloppe timbrée à votre adresse.

5) Changement d’adresse ou départ de la circonscription Retour à la table des matières

Si vous changez d’adresse en Suisse, ou si vous quittez la circonscription consulaire, pensez à signaler votre changement de situation à l’aide du guichet d’administration électronique des Français établis hors de France